音樂會 Concert
大提琴的多重宇宙《一日篇》系列 Ⅱ
A Day with "Cello in the Multiverse" series Ⅱ
Oct 13th Sun. 14:30
國家演奏廳 National Recital Hall
大提琴的敘事能力有多細致?大提琴可以演奏爵士?TWICF藝術節在「大提琴的多重宇宙《一日篇》」第二場音樂會中,將從古典橫跨到爵士,為樂迷揭開大提琴千變萬化的神秘面紗。音樂會將由大提琴家─延斯-彼得‧邁因茨、楊文信、克里斯蒂安‧波特拉及簡碧青,分別與鋼琴家葉綠娜合作,演出俄國大提琴家皮亞悌果斯基改編自舒伯特四手聯彈作品,展現豐富旋律變化的《序奏、主題與變奏曲》、舒曼如戀人深情對話般的《慢板與快板》、瑞士日內瓦音樂院教授暨身體律動法創始人,同時也是作曲家─達克羅士充滿豐富情感的大提琴與鋼琴作品《三首小品》,以及對大提琴情有獨鍾的俄國作曲家亞歷山大·齊爾品以俄羅斯及中亞民間音樂為靈感創作的《歌與舞》。下半場則由爵士大提琴家史蒂芬‧布勞恩與爵士鋼琴家曾增譯攜手,以即興方式展現大提琴獨特的爵士律動感,精彩絕倫顛覆大提琴想像。
▌演出曲目
舒伯特:序奏、主題與變奏曲 (皮亞悌果斯基改編給大提琴與鋼琴)
舒曼:慢板與快板,作品70
愛彌爾·雅克·達克羅士:三首小品,作品48
亞歷山大·齊爾品:歌與舞,作品84
-中場休息-
爵士大提琴與鋼琴二重奏
*演出全長約100分鐘,含中場休息15分鐘。
▌演出音樂家
大提琴:延斯-彼得‧邁因茨、楊文信、克里斯蒂安‧波特拉、簡碧青、史蒂芬‧布勞恩/鋼琴:葉綠娜/爵士鋼琴:曾增譯
The second concert features known and also surprising masterpieces of the cello repertory. Jens Peter Maintz, Christian Poltéra, Pi-Chin Chien and Wen-Sinn Yang will perform works by Schubert, Schumann, Alexander Tcherepnin and late romantic Swiss composer Emile Jaques-Dalcroze. They are accompanied by distinguished taiwanese pianist Lina Yeh. After the intermission buckle up! Get ready for a thrilling jazz experience with German virtuoso Stephan Braun on the cello, accompanied by pianist Mike Tseng.
▌Program
Franz Schubert:Introduction, Theme and Variations, D.968a (arranged by Piatigorsky)
Robert Schumann:Adagio and Allegro for Cello and Piano, Op70
Emile Jaques-Dalcroze: 3 Morceaux, Op 48
Alexander Tcherepnin: Songs and Dances, Op 84
Intermission -
Jazz Cello & Piano Duo
* Duration is 100 minutes with a 15-minute intermission.
▌Artists
Cello: Jens Peter Maintz, Wen-Sinn Yang, Christian Poltéra, Pi-Chin Chien, Stephan Braun
Piano: Lina Yeh/Jazz Piano: Tseng-Yi Tseng